中國青空娘

誰能想像，這本中國婦女出版社一九八八年版的《藍天少女》是若尾文子《青空娘》（增村保造導演，一九五七）原著小說的簡體中文譯本。而且還不只一個：一九九零年，遼寧少年兒童出版社的《當代日本少年文學叢書：少女小說選》裏收錄了另一譯者的版本。