粹·意气·活气 [v2.0]

在日本的种种美学概念里,「いき」(iki,粋,意気)在国外的知名度不如「侘寂」「幽玄」「物哀」,它和今天的时代或许也更不相容。但いき是活着,いき是活气。

[2020.4.14 更新] 之前上线的版本中,谈及九鬼周造的いき三元素的第三点时,误将「諦め」(あきらめ)看作「締め」(しめ),并以此为据立论,荒唐可笑,在此向大家道歉,并重录一版,以正视听。

在日本的种种美学概念里,「いき」(iki,粋,意気)在国外的知名度不如「侘寂」「幽玄」「物哀」,它和今天的时代或许也更不相容。但いき是活着,いき是活气。

《灭茶苦茶》网站:https://miechakucha.com
《灭茶苦茶》英文通讯:https://mechakucha.substack.com

相关链接

登场人物