外國人使用最廣的日本樂器

戰後昭和時代的動畫主題歌名嗓水木一郎去世,NHK 新聞稱之爲「Anisong 帝王」,感覺像是從概念容器裏喝了口老酒。山下達郎在七十年代作爲「New Music」運動的一員站在歌謠曲對立面,近年卻發現自己和一衆盟友的唱片被放到了昭和歌謠區,忍俊不禁。水木一郎和今日的 Anisong 又豈能是一種東西?

另一邊,日本時間十二月十七日晚十一時二十分,NHK 會有關於 Roland TR-808 鼓機的紀錄片。開發者菊本忠男現身說法。論者每談日本樂器,總不外尺八、能管、三味線、太鼓之屬。可要說日本以外使用最廣的日本樂器,羅蘭恐怕要排第一。機器當然也分民族。古畑任三郎有云:新買來的機器最好放一晚再用——尤其是外國產的。

把兩則新聞放在一起看,想到音樂學者輪島裕介梳理的線索小泉文夫的大學好友渡邊宙明受其音階學說影響,用五聲音階寫了大量動畫主題曲,其中很多即由水木一郎演唱。由於戰後一整代日本人看着這些動畫片長大,和通常與五聲音階聯繫在一起的日本傳統音樂相比,渡邊的命題作文商業音樂反而更像是屬於如今日本人的土俗音樂。