一九九三年的日劇《同一屋檐下》（ひとつ屋根の下）第一集裏，江口洋介飾演的大哥柏木達也在妹妹小雪（酒井法子）家遇到了她的已婚情人，兄妹兩人離開公寓後達也說：小雪啊，大哥不喜歡婚外戀。已婚男人欺騙純情少女，她們搞不好會被賣到香港！
目前日本 Amazon Prime Video 的版本中這一段被刪除，直接跳到達也問小雪借錢搭車的部分。網上找到當年香港的電視台譯製的粵語配音版也是一樣。恐怕當年追這部劇的大部分香港人都沒有看到這段。（到了第三集，小雪在達也追問還有沒有繼續來往時說，「就算被賣到香港也沒關係！」，這句話在粵語版有保留，但被改成「俾人賣去第二度算數了」（被人賣去哪裏也罷了）。）